Donnerstag, 5. September 2013

Flowers on my skirt, flowers on my mind

Der Sommer lässt noch ein bisschen von seiner Wärme da, also finde ich es auch oke, ein Sommeroutfit zu posten, das man jedoch auch jetzt noch tragen kann. 
Wie fandet ihr den Sommer eigentlich? Werdet ihr ihn vermissen?
Ich fand den Sommer 2013 in vielerlei Hinsicht cooler als den von 2012, aber in mancher Hinsicht war der von 2012 besser. Aber es ist doch einfach so, alles hat seine Vor- und Nachteile. 

Auf jeden Fall war ich aber im Sommer 2012 nicht so viel mit meinen Mädels unterwegs wie dieses Jahr. Und ich habe eindeutig mehr Sport gemacht, obwohl ich gestern den Fitwoch-Post ausgelassen habe. Aber wenigstens war ich gestern laufen ;)

Wie war euer Sommer 2013? Irgendwelche Highlights? Lasst es mich doch bitte in den Kommentare wissen, ich bin ja neugierig, ihr wisst ja ;)

*****
Now summer is nearly over but it still is enough warm to show you a summer outfit without looking stupid. I mean, you could still wear it ;)
How was your summer 2013? What were your highlights?
I think this years summer was quite funny, I spent a lot of time with my girls. But in some ways also the summer of 2012 was better. But that's how life is, everything has it's pro's and con 's !

*****

Poletje se bliža koncu, pa je le še dovolj toplo, tako da vam lahko sedaj še pokažem "poletni" outfit. 
Kako je bilo vaše poletje? Kaj se je pomembnega zgodila?
Jaz moram odkrito povedati, da bom pogrešala to poletje. Veliko časa sem preživela s prijatelji. Nekako pa le nekaj stvari pogrešam, katere so se 2012 zgodile. Pa kaj boš, vse ima lepe in slabe stvari, a ne?


H&M- skirt, ring, black bracelet // Zara- blouse // Forever XXI- hat, bracelets // Even & Odd- Bag // Tommy Hilfiger- flats // 

Kommentare:

  1. Ein sehr schönes Outfit :-)
    Ich mag besonders den Rock und die Tasche ;-)

    AntwortenLöschen
  2. Ein süßer Look, der Rock gefällt mir total gut.

    Liebe Grüße Kristina
    von Fashion-Beauty-by-Kristina

    AntwortenLöschen
  3. Süßes Outfit :) Ich kann mich gar nicht entscheiden, ob 2012 oder 2013 sommerlich besser war ;)

    Liebe Grüße
    Nina von Pearlsheaven

    AntwortenLöschen
  4. Richtig schön, der Hut steht dir so gut!

    AntwortenLöschen
  5. Oh, die Idee ist ja voll süß. Vielleicht ergibt es sich ja, dass er es nachträglich bekommt :) Ich wünschte, ich könnte meinem Papa auch noch so ein Video machen, da hätte er sich sicher sehr darüber gefreut :(

    Ich hab den Dreh mit iMovie aber zum Glück schon ein bisschen raus. Momentan lädt gerade mein Video :)

    Ich finde dein Outfit soooo schön :) ich liebe Blümchenröcke :)

    Liebste Grüße
    Lisa

    AntwortenLöschen
  6. der rock gefällt mir total gut :)
    ich kann dir gar nicht sagen, welcher sommer besser war, das wetter war 2013 auf jeden fall besser :)
    <3

    AntwortenLöschen
  7. Sehr hübsch! Der Hut steht dir total gut!

    Ich mag den Sommer zwar aber den Herbst mag ich viel lieber, werde ihn also nicht so toll vermissen :)


    Liebe Grüße,
    Verena von www.whoismocca.com

    AntwortenLöschen
  8. tolles Outfit, du siehst zauberhaft aus liebe Svetlana:)

    Ich werde den Sommer vermissen ja, aber ich freue mich auch sehr auf den Herbst - besonders in Sachen Mode!

    Alles liebe<3

    AntwortenLöschen
  9. Jsi krásná, moc ti to sluší!! :)

    AntwortenLöschen
  10. Ich vermisse den Sommer jetzt schon... die Bluse ist sehr hübsch! Ich stehe auf Königsblau. Und ich kaufe viel zu selten bei Zara ein, merke ich gerade.

    Liebste Grüße

    Andrea

    http://andysparkles.blogspot.de/
    http://www.facebook.com/andysparkles.blog

    AntwortenLöschen

Thank you so much for your comment!
Feel free to comment in German, English, Slovene or Italian!