Freitag, 11. Oktober 2013

Sun or snow? Not Rain!

Hei meine Lieben!
Zuerst allerliebsten Dank eure Besserungswünsche. Ich glaube, die ganze gute Energie hat echt geholfen. Meine geschwollenen Mandeln waren gestern schon nicht mehr zu spüren, ich fühlte mich auch wirklich sehr gut. Am Abend dann wollte ich eigentlich laufen gehen, aber es hat geschüttet wie blöd. In Tirol hat es ja sogar geschneit...
Heute war ich dann auch wieder laufen, habe eine süße Strecke hier in Graz entdeckt, direkt hinter meinem Stundentenheim. Ich habe echt immer Glück mit meinen Heimen!
Gestern ging es mir auf jeden Fall auch schon besser und so habe ich dann am Abend ein bisschen gesportelt. Wie gesagt, es hat geregnet, deshalb habe ich in meinem Zimmer ein bisschen Standlaufen gemacht und dann ein paar verschiedene Pilatesübungen. Jetzt habe ich aber wirkliche Schmerzen im Nacken, blöder Muskelkater :D
Übrigens weiß ich so cirka, was mich hier in Graz so "runterzieht" gesundheitlich gesehen. Ich bin es von daheim gewohnt, dass bei uns um 10 auf Nacht die Heizung ausgeht (wurde so eingestellt) und ich somit in einem kühlen Raum schlafe. Dann verkrieche ich mich immer in meinem Bettdecke und schlafe auch sehr, sehr gut. Auch wenn nur kurz, trotzdem kann ich nicht behaupten, dass es mir am nächsten Tag dreckig geht.
Hier in Graz habe ich zwar die Heizung permanent ausgeschalten, aber die Zimmer neben mir haben sie anscheinend aufgedreht, so dass die Wärme aus deren Zimmern in meine kommt. In der Nacht durchschlafen ist also selten drin. Mal schauen, wie das ist, wenn ich das Fenster gekippt habe...

Das Outfit ist übrigens schon ein bisschen älter, noch von Mitte September. Hoffentlich kommt nach dem Regen doch bald wieder die Sonne raus, so dass wir einen goldenen Herbst haben können. Dann kann man so schöne Bilder im Laub machen...
Ich wünsche euch allen einen tollen Start ins Wochenende, was habt ihr denn geplant?

*****
Hei Guys!
At first I really want to thank you for your get well wishes. Yesterday I already felt really better, so I was able to run today. I also find a really nice running round here, it's kind of right behind my apartment. I'm so happy. As you may know I really love doing sports, especially running and pilates.

The look, I am showing you today, is a look I was wearing in the middle of September. I hope, after the rain (in Tyrol it was even snowing, isn't this great (I loooove snow!)), either snow will come or the sun. I don't care, I just don't want rain. There you can't do anything. You barely can go running, you can't make pics and even my mood is bad. So the weather should decide ;)

I wish you all a great weekend, do you have any special plans?

*****

Hei!
Hvala Bogu mi je že veliko boljši gre, hvala za vsa voščila.
Danes sem celo bila že spet letat in sem našla lepo pot za tekanja, kar za mojim štundentskim domom. Jaz mam res srečo. Ne le, da imam sama stanovanje in rabim do univerze 10 minut peš, temveč živim tudi kar zraven lepega parka. Le do centra rabim kakih 15-20 minut peš, samo to sedaj ni taaaak problem.

Outfit, ki ga vam danes pokažem, sem nosila sredi septembra. Če bi si smela izbrati, hočem ali sonce ali pa sneg (saj je na Tirolskem danes že snežilo!). Ne pa ta bedasti dež. Nič ne moreš narediti!

Želim vam lep konec tedna! Imate nekaj posebnega pred?


 Meine Nichte und ich streiten uns um unsere Katze :D

H&M- Shirt (Men), Bracelet, Ring, Parka // Forever 21- Cardi, Loafers // Marc by Marc Jacobs - Bag // Guess- Bracelet // Ann Christine - Necklace // Tommy Hilfiger - Belt


Kommentare:

  1. Oh wie toll ich liebe deine Strickjacke ♥

    Liebe Grüße, Anne

    www.glamourisious.de

    AntwortenLöschen
  2. Wer hat denn den Kampf um die Katze gewonnen? ;)

    Liebe Grüße...

    AntwortenLöschen
  3. wow , i like that outfit all together , ur top is special indeed

    * Just posted my version of a flirty androgynous style , come see !!
    http://artofnanyslife.blogspot.com/

    P.S. Follow me on insta & i will instantly follow back @nanyslife

    N@NY

    AntwortenLöschen
  4. Boahhhhh,
    und ich sage hier meinem Vater die ganze Zeit,
    dass er die Heizung wieder alles aufdrehen soll! :D
    Ich hasse es im Herbst/ Winter aufzustehen, wenn mein Zimmer kalt ist und
    wenn es unter meiner Bettdecke schön warm ist hahaha (ich komme dann gar nicht mehr aus dem Bett XD).

    Der Cardigan ist übrigens mega schön!

    AntwortenLöschen
  5. Tolles Outfit! Der Cardigan ist wunderschön und passt perfekt in diese Jahreszeit rein :)

    AntwortenLöschen
  6. Die Strickjacke ist wirklich schön!
    Und süßes, letztes Bild :)
    LG,
    http://super-califragilistic-expialigetisch.blogspot.de/

    AntwortenLöschen
  7. Das letzte Bild ist ja goldig :)
    Das mit der Heizung kann ich leider gaaarnicht nachvollziehen, ich kann echt nur schlafen wenns in meinem Zimmer schön warm ist, sonst erkälte ich mich...Da sieht man mal wie verschieden Menschen sein können :D
    Ich liebe übrigens deinen Cardigan!

    Liebe Grüße,

    blackbowchain.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  8. A chilled and really nice outfit :)

    http://o-fata-simpla.blogspot.ro/2013/10/autumn-wishlist.html

    AntwortenLöschen
  9. Der Cardigan gefällt mir total gut :) Ich sollte auch mal wieder zu Forever 21 schauen, aber der ist immer so überfüllt in Wien...

    Liebe Grüße,
    Charlie

    AntwortenLöschen
  10. Tolles outfit und die Strickjacke ist echt cool

    Schoene Gruesse aus London,

    chrissabella.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  11. Gorgeous sweater and parka!

    jointyicroissanty.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  12. Finde das Outfit richtig gut. Auch dein Blog gefällt mir sehr! :-)

    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  13. Die Aztekenstrickjacke ist so hübschi. <3

    AntwortenLöschen
  14. Der Strickjacker ist ja der Hammer! Dürfte gerne bei mir im Schrank hängen ;)

    /Cindi

    http://cherriesandsunflowers.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  15. sehr hübsch, die Weste gefällt mir überhaupt gut :) LG

    AntwortenLöschen
  16. Süßes letztes Bild. Ich mag deinen Cardigan total gerne, schönes Herbstoutfit.
    Kisses

    AntwortenLöschen
  17. Hey Svetlana!
    Ich glaube du hast Recht mit deiner Vermutung: wenn man nicht richtig schläft, wird man wirklich sehr schnell krank. Ist eigentlich verrückt, wie so etwas "kleines" "alltägliches" so viel ausmachen kann. Ich hoffe, du kannst bald wieder durchschlafen! :)
    Ganz viel Liebe,
    Lilinzki
    PS: und, hast du den Couscoussalat schon ausprobiert? :D

    AntwortenLöschen
  18. Ich liebe dein Outfit! Vorallem die Strickjacke!
    Und wünsch dir ein guten Start in der Uni in Graz :)

    Ach deine Nichte ist ja so putzig, finde das immer toll wenn man mit der Familie so ein gutes Verhältnis hat. Ich wünschte, ich würde meine Cousinen auch öfter sehen!

    Liebste Grüße & ein schönen Sonntag an dich ♥
    Joana von TheBlondeLion

    AntwortenLöschen
  19. Die Strickjacke gefällt mir total gut :) Ich liebe deinen Stil

    AntwortenLöschen
  20. Sehr sehr schön kombiniert, steht dir wieder mal sehr gut Liebes!
    Und die Bilder sind super geworden! :)

    Liebe Grüße,
    Verena von www.whoismocca.com

    AntwortenLöschen

Thank you so much for your comment!
Feel free to comment in German, English, Slovene or Italian!