Samstag, 29. März 2014

Outtakes #1

Ich dachte mir, es wäre Zeit, euch wieder ein paar Fakten aus meinem Leben zu erzählen. So ein paar "Facts about me" und dazu noch ein paar schöne Bilder. Schön? Sehr schön, denn immerhin dürft ihr lachen ;)

Ich kann bis heute nicht rechts und links unterscheiden. Bei meiner Fahrprüfung fuhr ich also extra langsamer (was dann bemängelt wurde), nur um genug Zeit zu haben zu überlegen, wo ich denn dann links finde.
Until this day I am not able to difference between right and left. 

Ich habe in meinem Leben drei Strafzettel fürs Schnell fahren bekommen. Einer der Radare, die mich geblitzt haben, steht nicht mehr. In den anderen bin ich zweimal reingefahren. Jetzt weiß ich wenigstens, wo der steht.
Until this day I got only three parking tickets.


Ich gestehe es jetzt einfach. Ich mag die Lieder von Helene Fischer. So viele (Männer) haben immer von ihr geschwärmt (von ihren Liedern bitte!) da war ich neugierig und ich finde die Lieder echt schön. 
I like the german folk singer Helene Fischer.

Ich habe eine schöne Vorstellung davon, wie mein Leben in 10 Jahren aussehen wird (Mann, Kind, Haus, Job) aber keine Ahnung, was ich in einem halben Jahr mache. Das Vorplanen fällt aber auch schwer, wenn man Jus in Wien studiert.
I know exactly how I want my life to be in 10 year (married, one kid, house, job) but I really do not know what I will do in one year. It's not easy to plan something when you are studying law in Vienna...


Ich liebe Obst, bin aber oft zu geizig als dass ich mir viel kaufe. Meistens landen dann nur Äpfel und Bananen in Einkaufskorb.
I love eating fruits but I think that a lot of fruit is so expensive so I usually buy only apples and bananas.

Ich werde vermutlich nie ein Bild meines Kleiderschranks online stellen da ich nie zufrieden bin mit ihm. Immer verändere ich etwas.
I will probably never show you a pictures of my closet because I never think it's done.

Ich bin süchtig nach Erdnussmus. Am besten ist es, ich habe es gar nicht mal zu Hause!
I am addicted to peanut butter.

Ich würde unheimlich gerne wieder nach Krakau fahren und mir das KZ Auschwitz noch einmal ansehen. Die Exkursion damals mit der Schule zählt eindeutig zu den interessantesten.
The most interesting class trip I was on was when we were visiting the KZ Auschwitz and Krakow.

Ich esse richtig gerne Fleisch. Ich könnte nie Vegetarieren (wieder) sein.
I really like eating meat. I could never go back being a Vegetarian.

Ich kann mich, wenn fremde Menschen dabei sind, nicht im Spiegel ansehen.
I can't look at myself in the mirror when there are strangers around me.

Ich schlafe im Durchschnitt 6 Stunden am Tag.
I usually sleep about 6 hours a day.
 Ich blogger richtig gerne, aber als Beruf würde ich das nicht wollen. Denn das wäre mir dann zu unsicher was Einkommen betrifft.
I love blogging but I don't want to be a full time blogger. I want a job where I know how much I will earn next month.

Ich bin gläubig, finde es aber auch vollkommen in Ordnung, wenn jemand nicht gläubig ist. 
I am a religious person. But it's not a problem for me if someone doesn't believe in God.
Mich nervt es fürchterlich wenn sich dünne und schlanke Menschen über ihren "Schwabbel" oder ihr "Fett" beschweren!
I can't stand when thin people complain about being fat. 

Ich werde nie verstehen, wie jemand eine rechtsextreme Partei wählen kann. Oder linksextreme.
I will never understand how somebody can support a right-wing or left-ring party.
Ich strahle, wenn mir wer auf Instagram oder hier folgt. Oder auf Facebook.
It makes me happy when somebody is following me via Facebook, Instagram or here!

Ich bin ein totaler Familienmensch und telefoniere täglich mit meinen Eltern. Und meiner Nichte, wenn sie bei meinen Eltern ist und nicht gerade einen von denen rumkommandiert.
I'm a family person. So I call my parents every day.

Ich liebe Frühstück. Oh Gott, ich merke, ich rede total gerne über Essen. Aber ehrlich, ich liebe Frühstück und könnte es permanent essen.
I love breakfast and every night I am excited because in the morning I will finally be able to eat it!

Kommentare:

  1. die "outtakes" sind richtig super :D
    ich müsste auch mal wieder so ein paar fakten über mich aufschreiben aber ich erkenne mich in einigen von dir wieder.
    bei der fahrprüfung trug ich einen ring damit ich weiß, wo rechts und links ist, ich muss frühstücken sonst bin ich unausstehlich und ich vermisse meine eltern schon wenn ich sie mal einen tag nicht sehe :)
    <3

    AntwortenLöschen
  2. Wunderbar geschrieben - und "sehr natürliche" Bilder - GEFÄLLT!

    AntwortenLöschen
  3. Super toller Post. Ich bin auch ein "Helene Fischer"-Fan. Gestern habe ich "Atemlos" rauf und runter gehört :D hihihi Ich habe letztens erst meinen ersten Strafzettel für zu schnelles Fahren bekommen. Ich war auf dem Weg nach Münster zu Joana. Sonntags war alles frei und die anderen fuhren auch nicht gerade langsam. Und dann ist es passiert... Das wird teuer :(

    AntwortenLöschen
  4. Oh je, dann wäre ich als vegetarisches Heidenkind wohl nicht der richtige Umgang für dich ;)
    Aber hey, immerhin LIEBE ich auch Frühstück ;)

    Liebe Grüße und ein schönes Wochenende :*

    AntwortenLöschen
  5. Haha no tukaj sva si pa podobni, jaz tudi vsak večer samo komaj čakam da bo zajterk ;)
    http://www.whatsashawears.com

    AntwortenLöschen
  6. Das ist so süß :) Du bist so süß :)
    Ich dachte du wohnst noch mit deinen Eltern :)

    AntwortenLöschen
  7. so ein süßer und ehrlicher Post :D Ich hab mir alle Fakten durchgelesen und musste ein paar mal echt schmunzeln :) Du bist so ein lieber Mensch! Nur das mit den 6h Schlaf solltest du vielleicht irgendwann auf 8h+ ausbauen ^^ das muss auf Dauer ja schon ziemlich anstregend sein! ;D

    Liebste Grüße
    <3

    AntwortenLöschen
  8. toller post! und sehr interessante fakten, musste das ein oder andere mal sehr schmunzeln ;)
    liebe grüße
    Marlene von enfant terrible BERLIN

    AntwortenLöschen
  9. Good to know so much and interesting things about u.. U don't want to be a full time blogger, that's different ..
    I love fruit too but I just cannot stop eating them.. So I splurge on it..
    I am inviting you to enter my JollyChic Easter Giveaway
    http://www.beingbeautifulandpretty.com/2014/03/jollychic-easter-giveaway.html?m=0
    Kisses,
    www.beingbeautifulandpretty.com

    AntwortenLöschen
  10. Großartiger Post! Schön ehrlich und witzige Bilder :-)

    AntwortenLöschen
  11. Was für ein toller Post! Deine Facts sind klasse und deine Outtakes ebenso. Nur bei dem Fleisch geh ich nicht so d'accord. Ich bin Vegetarierin geworden, weil mir sich der Magen umdreht, wenn ich an die gequälten Tiere (insbesondere Schweine, die den Geist eines 6-Jährigen besitzen) denke. Allerdings kaufe ich bei privaten Fleischereien ein, bei denen ich weiß, dass es den Tieren gut ging und sie Platz hatten. So unterstütze ich zusätzlich die Region ^.^

    Kisses

    ✿ www.sugarpopfashion.com ✿

    AntwortenLöschen
  12. Hallihallo,
    danke für dein Kommentar!
    ich bin auch ein totaler Familienmensch und Telefoniere, seit ich nicht mehr zuhause war mindestens einmal am Tag mit meiner Mama ;)
    Und ja, Helene ist super!
    Autofahren ist allerdings auch nicht so mein Ding :O
    Liebst,
    Katrin

    AntwortenLöschen
  13. ooo, great weather! love your casual look! xxxxxxx

    AntwortenLöschen
  14. Also unter "Outtakes" hatte ich mir irgendwie was anderes vorgestellt :D
    Die Bilder sind total cool und ansehnlich!

    ...und die Fakten sehr interessant, nun bitte lächeln, wir folgen dir ;)

    AntwortenLöschen
  15. love!
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  16. Stimme dir voll und ganz zu, was Bloggen als Job angeht... und wer weiß - vielleicht macht das Bloggen dann gar nicht mehr so viel Spaß, weil - ist ja ARBEIT?

    Liebste Grüße
    Romi
    Mein Fashion & Style Blog romistyle.de

    AntwortenLöschen
  17. Too cute! I always love seeing these. Thanks for sharing.
    http://www.averysweetblog.com/

    AntwortenLöschen
  18. Der Post ist richtig gelungen! Die Bildder sind echt soo witzig und dazu sind die Fakten auch einfach zum lachen, weil ich mich in sooo vielem selbst erkenne! :D
    Z.B. was das Obst betrifft kann ich dir nur zustimmen - oder wenn Striche in der Landschaft über Schwabbel heulen :D

    AntwortenLöschen
  19. "Mich nervt es fürchterlich wenn sich dünne und schlanke Menschen über ihren "Schwabbel" oder ihr "Fett" beschweren!" - Oh ja, das ist wirklich ganz schlimm! Da stimme ich dir absolut zu! ;)

    lg
    Bearnerdette

    AntwortenLöschen
  20. Oh Gott Liebes, ich erkenne mich in so vielen Punkten wieder! Und erst die Bilder dazu. Ich mag ja generell Outtakes, aber dann noch mit dem Text - klasse Idee! :) Frühstück gehört für mich übrigens auch zu meiner Lieblingsmahlzeit <3 das sollten wir uns mal merken, wenn mal ein Treffen zustande kommt *hehe*.
    Liebst Irina

    AntwortenLöschen
  21. beautiful looks!♥ love the pearl necklace!:)

    www.Lorietta.cz

    AntwortenLöschen
  22. Ein Tipp zum unterscheiden von rechts und links :) mit welcher Hand schreibt du? Wenns rechts ist ist da immer die rechte Seite und andersrum. So hab ich es früher als Kind unterscheiden gelernt und ich denke sogar heute immer noch einem meine Schreibhand wenn ich rechts höre xD

    AntwortenLöschen

  23. Amazing post dear, so interesting! Love all your looks! Have a lovely day :-)



    http://anatkoren.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  24. Che bello questo post ! Commento in italiano perché hai scritto che parli anche la mia lingua ? I look sono molto belli e mi è piaciuto leggere qualche fatto su di te, buona domenica :)

    Fashion and Cookies
    Facebook / G+ / Bloglovin

    AntwortenLöschen
  25. Ich kann es auch überhaupt nicht ab, wenn die schlanksten Menschen rumheulen, dass sie zu dick sind -.- Ich sitze dann nur daneben und denke mir: Dankeschön.

    AntwortenLöschen
  26. haha soooo ein zuckersüsser Post, woooow! deine Bilder, deine Ausdrücke und deine Sympathie! wow! sehr schön dich so näher kennenzulernen :)

    AntwortenLöschen
  27. Interesting facts and thanks for sharing! Well, looks like you got much less parking tickets than me. I haven't counted mine because there have been so many...

    AntwortenLöschen
  28. Bei deinen Aussagen steck so viel wahres drin.
    Ich frage mich immer wie manche Bloggen zum Beruf machen können oder wie soo dünne Leute immer an sich rummeckern müssen..

    Liebe Grüße ♥
    hibiskusblume.blogspot.de

    AntwortenLöschen
  29. lovely pictures!!!
    kisses
    http://www.milanotime.net

    AntwortenLöschen
  30. Hihi total cooler Post! Die Fotos find ich auch klasse :-)

    AntwortenLöschen
  31. AHAHAH nice pictures!!!!
    Kisses
    http://www.milanotime.net

    AntwortenLöschen
  32. Ein wirklich schöner Post. Viele Aussagen könnten auch auf mich zutreffen (zB das mit dem Obst). Im Übrigen finde ich die Kombination aus schwarzer Strumpfhose und Shorts einfach nur total toll für den Alltags. Ich bin schon so lange auf der Suche nach einem schönen Paar Shorts, die sich gut kombinieren lassen. Weißt du noch, wo du deine her hast?

    LG
    Jessica

    AntwortenLöschen
  33. Haha deine Mimiken sind ja funny. Ich liebe sprontan Bilder, denn die sind immer die besten!

    xx Lori
    http://fabeau-trends.blogspot.com

    AntwortenLöschen
  34. Sehr toller Post! :) Beim Bloggen muss ich dir sofort zustimmen, was macht man denn, wenn man nicht mehr so gefragt ist? Das wäre mir auch viel zu unsicher...

    Never Not Inspired

    AntwortenLöschen

Thank you so much for your comment!
Feel free to comment in German, English, Slovene or Italian!